语感能不能练:把它拆成可观察的动作
「语感好」听上去像天赋,其实它多半是一组很小的判断:哪里该断、哪个词重了、哪句读着别扭。把这些判断从感觉里拆出来,就有了能练的东西。
阅读 1366阅读全文 →
朗读 · 标点 · 抄写 · 长练
语感听起来玄,其实能拆成可观察的动作:读出声时哪里卡、标点换了语气怎么变、别扭的句子别扭在哪一段。这里整理朗读自查、抄写与仿写、自建句子库,以及面对一段工具生成的通顺文字时人还该做哪几件事。目标不是日更,是养成「写完会自己改一遍」的习惯。
「语感好」听上去像天赋,其实它多半是一组很小的判断:哪里该断、哪个词重了、哪句读着别扭。把这些判断从感觉里拆出来,就有了能练的东西。
不用任何工具,出声读一遍就能发现默读会滑过去的毛病。原因很简单:默读时大脑会自动替作者补全,朗读不会。
同一句话换一个逗号,意思没变,语气却变了。标点管着节奏,也管着读者在哪儿稍等一下;把它当作句子的一部分来改,比换词更省力。
能指出别扭的位置,是改稿的起点。别扭不是一种感觉,它通常落在几类很具体的地方,按顺序查一遍就能找到。
抄一遍好句子,和把它换上自己的内容重写一遍,是两件不同的事。前者记的是字,后者借的是章法;真正能迁移的是后者。
摘句子不难,难在三个月后还用得上。多数句子库失效,是因为只存了句子,没存语境、理由和可借的那一处。
现在几秒就能得到一段读起来很顺的文字。顺,不等于贴:它可能没有错字,却未必是眼前这件事、这个场合、这个人该说的话。剩下要做的,正是判断。
每天写一段却不见长进,往往是因为只写不改。练笔真正积累的是「看出上一版哪里不好」的能力,它需要间隔,也需要旧稿留在旁边。