比喻的前提是两样东西真的有一处像
比喻写坏了,通常不是因为本体喻体挑得不够新奇,而是那处「像」根本没说清、甚至不存在。相似点站不住,手法越巧,读者越容易出戏。
阅读 1210阅读全文 →
比喻 · 通感 · 白描 · 留白
修辞不是给句子化妆,而是替读者找一条更短的理解路径。比喻的前提是两样东西真有一处像,通感是把感官借过去用,白描不加形容词也能见颜色,留白把没写的部分交给读者。这里逐项讲清适用条件与过头的样子,并把「修辞是最后一步」作为贯穿的原则:先有准确的观察,才谈得上手法。
比喻写坏了,通常不是因为本体喻体挑得不够新奇,而是那处「像」根本没说清、甚至不存在。相似点站不住,手法越巧,读者越容易出戏。
说声音「发凉」、说气味「很软」,字面上讲不通,读起来却能懂。这类写法成立,是因为感官经验本来就互相牵连,而不是因为词用得大胆。
试着用三句话写一处场景,一个形容词都不许用,会发现句子反而更清楚。白描练的不是省略,是把注意力从评价拉回观察。
留白常被误解成写得朦胧。其实恰恰相反:只有前文足够准确,读者才有依据把没写的补上;前文含糊,那不叫留白,叫没说明白。
把三个句子写得一样长,读起来未必有节奏。真正起作用的是被重复的那一个位置:同样的起头、同样的收尾,或同一处成分的回返。
「风轻轻推开门」是好的,再补一句「它似乎也舍不得惊动屋里的人」就越界了。拟人一旦替物把心思说完,读者那一步就被抢走了。
中文容易写出整齐的句子,字数相近、声调相对,读来就舒服。但整齐只是外壳,若相对的两边说的是同一件事,形式再工整也读不出什么。
很多人写不出好句子,是因为从落笔起就在找漂亮说法。顺序反了:先有准确的观察与清楚的主干,手法才有地方附着;否则改稿只会变成不断加装饰。