把一个句子缩到最短,再一点点放回修饰,是练造句很有效的一件事。它同时训练两样能力:抓住主干,以及判断每个修饰究竟有没有带来新信息。
01先缩
去掉所有可有可无的成分,只留主干。若缩完之后意思变了,说明原先被当成修饰的部分其实承载了关键信息,应当回到主干里去;若缩完仍清楚,那些成分就是可选的。这一步也是查语病的起点,很多成分残缺在缩句之后一目了然。
「扩句缩句」里的关联词是关系的标记,不是语气装饰;关系没想清楚,加多少个都散。
02再逐项放回
不要一次把修饰全放回去,而是按「每放一项就重读一遍」的节奏来:它是否让画面更清楚、是否改变了语气、是否与别处重复。凡是读完说不出带来什么新信息的,就先留在外面。这样扩出来的句子密而不肿。
把「扩句缩句」的练习限定在一个小范围内,比如只写三句写同一件事,比自由命题更容易看出进步。
03两版对照看取舍
把最简版与扩写版并排放,能直观看出每一处修饰的代价与收益。同一个意思可以有两种写法,并不是越长越高级:说明性文字偏简,描写性文字适度铺开。能自由在两版之间来回,才算真正掌握了句子的伸缩。
关于「扩句缩句」,改稿时试着把一句缩到最短再放回去,会发现哪些词其实没有作用。
要点速览
- 缩句能检验主干,也常让成分残缺显形。
- 修饰逐项放回,每加一项重读一次。
- 说不出带来什么新信息的成分,多数可以删。
- 最简版与扩写版并排对照,取舍才看得清。
会缩的人写长句不散,会扩的人写短句不薄。
